“欲做精金美玉的人品，定从烈火中锻来；思立揭地掀天的事功，须向薄冰上履过”，这是《菜根谭》中的一句名言，也是韩译心的座右铭。仅仅18岁的韩译心，拿到了我院19级国奖的唯一名额。十八载的光阴，比起漫漫人生路，并不长，却磨练了她坚韧的意志；十八载的成长，比起迢迢千里行，并不累，却促成了她全面的进步；十八载的坚持，比起世世放光芒，并不难，却铸就了她渐强的本领......她相信，每一个不曾起舞的日子，都是对青春的辜负。这就是十八岁的她，娇小的身躯里蕴含巨大的能量！

书山有路，乘风破浪

正所谓，九层之台，起于垒土，韩译心在学习生活中从不怕苦，注重点滴积累。刚上小学的她并没有现在这样出色，甚至排到过班里倒数，那时强烈的自卑感被她转化为奋进的力量，被小朋友们冷落和嘲笑的失落感为她带来了逆袭的冲劲。渐渐地，她从课文中明白了“笨鸟先飞”的道理，在各方面力争事事都比别人抢先一步，多做一点，从而逐步练就各方面的本领，树立了较强的自信心。

她曾经历中考失利、高考失利，却始终保持淡然的心态，相信是金子总会发光。一路上，她心中坚信过程比结果重要，当遭遇失败，她摆正心态及时调整，不沉湎于沮丧而喋喋不休的抱怨，积极寻找主客观原因，不惧暂时失败，以长远目光展望，努力让过程发光。意志坚韧的她，以持续而高强度的执行力，在校学习中，她一直坚定“把一切平凡的事情做好才会迎来不平凡，把一切简单的事情做好才能看见不简单”的信念。课内，她抓紧一切时间，提高效率，当堂问题当堂解决；课外，她抓住自己缺乏且需要锻炼综合能力的重点，投入更多宝贵时间。正是这样的合理安排、有的放矢，成就了今天的她。正所谓“成功只留给有准备的人”，这一路上，她用知识与技能作原料，将坚持与奋斗化勺柄，将苦汁熬成甜汤，浸润自我，惊艳目光；这一路上，她直面挫折，不断总结，以苦作舟，以心为浆，扬帆起航，戮力前行，奔赴属于自己的星辰大海。她说：“我能获得国奖这样一个含金量比较高的荣誉，‌‌还是很荣幸的，但是我也不会就此满足，因为知道自己还有很多的潜力，‌‌我会以此作为激励，‌‌加倍努力。”

赠人玫瑰，手有余香

韩译心一直坚持“输出者永远是最大的受益者”这一信条，在学习、生活中总是乐于助人。学习上，她频频在线上、线下耐心解答同学们的难题，常常能在短时间内切中要害，深得同学们的好评；生活中，无论是为同学收发资料，还是帮助老师搜集资料、录入数据，总能留下她积极活跃的身影；家庭生活中，她总是主动做力所能及的家务......志愿服务中的她，总是态度端正、坚守岗位，她不仅参加了“双十一回收快递盒”、“善行100”、“校元旦晚会布置场地”等校级、院级志愿活动，还在暑期作为矿大招生宣传志愿者，为招生办老师布置宣讲会场地，为数十名高考志愿填报的学弟学妹耐心分析并提供相应信息帮助，同时为母校生源质量的提高做出了自己的贡献。

当被问及如何看待志愿工作与学习的关系，韩译心说：“‌‌工作对我的学习和进步是一种正面的影响，我认为学习和素质发展并不是绝对割裂的，反而是相通、相长的。去做志愿活动时，一方面就是会锻炼认真的态度；另一方面就会有一种热情、辛勤的付出，这也是一种对学习定力的考验。这些对学习来讲是有促进作用的，而且，志愿活动会给自己带来快乐，毕竟输出者就是最大的受益者，给别人带来帮助，‌‌别人的需要得到实现，那么自己的自我价值也就得到了提升。”

她总是以“奉献、友爱、互助、进步”的志愿者精神要求自己，摒弃过强的功利心，从服务他人中收获经验和快乐。

行思如风，热爱生活

要想走向成功，往往需要可贵的品质。韩译心就是一个拥有极强执行力的人。她说：“‌‌在时间规划方面，‌‌我认为最重要的就是执行力，再知道怎么完成的情况下就应该立刻去做，这样‌‌会减少后期一些不确定性因素的影响，如果没有尽快考虑和安排，‌‌突发情况可能就会打破原来的计划。”不仅如此，为了更好地规划自己，韩译心还有着严格的作息规律。她说：“我觉得合理安排时间是非常重要的，我在这一年内哪怕是节假日、周末都保持了非常规律的作息，我认为规律的作息有非常大的好处，比如‌‌首先自己会安心，不会因为作息不规律，感慨自己还有很多事情没有做，而且‌‌我觉得规律的作息对自己身体也好，可以帮助自己有更高的学习‌‌效率‌‌”。

同时，韩译心也是一个敢于尝试、热爱生活的女孩。她曾在小学、中学及大学期间，大胆尝试参加朗诵、作文、英语、体育等多方面比赛，斩获的国家级、省级、市级、校级奖项数不胜数，同时也获得了“山西省三好学生”的荣誉和2018年山西省晋城市人民政府奖学金。大学期间曾获中国矿业大学第四届“一站到底”一等奖、中国矿业大学“云”运动会女子组开合跳第一名、校“爱国主义知识宣传周”一等奖等十余项荣誉。在难得的空闲时间,韩译心仍然会每天去抽出十几二十分钟的时间去跑步，她说：“‌‌在这个过程中我会放空自己，不会去想别的东西，就会去沉浸于运动本身的过程，我会有计划地去锻炼身体。”

功不唐捐，终结蜜果

作为我院19级国奖获得者，当被问及对学弟学妹的建议时，韩译心侃侃而谈。她希望学弟学妹们首先要找到热爱，发挥主动性，综合运用联想后果法，保持执行力；其次，抓牢细节，正所谓“落实是生命，认真是水平，细节定高度”，出彩的根源，是臻于完美的细节；再次，要多做多想，找到优势，抓住特点，创新方法；最后，要拓展学习的深度与广度，在深入挖掘课本内容、积极参与讨论、及时完成作业的同时，要不断拓展，通过旅游等手段拓宽眼界与知识面，在丰富的课外活动和学生工作中理解理解、运用和延伸。她说：“我认为学弟学妹们‌大学4年的时光‌‌一定要不断努力地追赶，遇到再多的挫折也一定不要放弃，相信自己永远是最好的那一个。‌‌同时不要隐瞒自己的缺点，虽然你的缺点现在对你来说不一定造成制约作用，‌‌但未来一定会给你带来沉重的报复，‌‌不要过多关注自己的优点，而要从‌.心态方面一定要注重过程，不要把结果看得太重，因为‘你若花开，蝴蝶自来；你若精彩，天自安排’。”

用心演绎青春与梦想，超越自我，成己达人，这就是韩译心。正所谓最美的年华遇见最美的你，正值18岁青春年华的韩译心与百年矿大的相遇，会激荡出无限精彩的可能。她将不骄不躁，继续向着她的星辰大海进发。